I have always associated the autumn with rains, with falling leaves and nature that goes off and now I see this season from a different perspective, admiring and enjoying its beauty and all it has to offer.

I decided to make a small list of all the wonders that characterize this season and the best way to live, and enjoying all it has to offer, such as warm blankets, colorful leaves, spectacular food, cups of good coffee to drink in good companion, travel and much more that you will discover in this post.

Mai sono stata cosi contenta per l’arrivo dell’autunno, ma quest’anno è l’anno dei cambiamenti, non nella vita ma piuttosto nell’approccio alla vita e nel tutto quel che mi circonda.

Ho sempre associato l’autunno alle piogge, alle foglie che cadono e la natura che si spegne, mentre ora vedo questa stagione da un’altra prospettiva, ammirando e godendo le sue bellezze e tutto quel che ha da offrire.

Ho deciso di fare una piccola lista di tutto quelle meraviglie che contraddistinguono questa stagione e il modo migliore di viverla, apprezzando tutto quello che ha da offrire, come le calde coperte, foglie colorate, cibo spettacolare, le tazze di buon caffe da bere in buona compania, i viaggi e molto altro che scoprirete all’interno di questo post.

As a lover of fashion, the first thing why I love autumn is definitely the clothing, not too heavy but not so minimized as the summer. Sweaters so warm as a big hug and felt hats are a must. A more relaxed style and warm comfort, an easy living life.

Da amante della moda la prima cosa per cui amo l’autunno è sicuramente l’abbigliamento, non troppo pesante ma neanche cosi ridotto al minimo come quello estivo. I maglioni caldi e avvolgenti come un caldo abbraccio e i cappelli in feltro sono il must. Uno stile più rilassato e caldo all’insegna del comfort e comodità.

The coffee! A good cup of coffee! I love spending rainy days at home with a good cup of coffee, and as a good adopted Italian girl I can declare myself a real expert on this subject. I’ve always had a prejudice against the coffee machines thinking that in this way the coffee is not equally good and not so quality, but I was wrong. Krups Nescafe Dolce Gusto has become my salvation, it’s not only super cute and compact but does a very good coffee! And in addition to coffee, there are capsules of cappuccino, nesquick, tea and more, here you can find out why the coffee makers are so great!

Il caffe! Un buon caffe! Adoro passare le giornate piovose in casa con una buona tazza di caffe, e da buona italiana adottata posso dichiarami una vera esperta su questo argomento. Ho sempre avuto un pregiudizio verso le macchinette di caffe pensando che fatto in questo modo il caffe non fosse di qualità, ma mi sbagliavo. Nescafe Krups Dolce Gusto è diventata la mia salvezza, non solo è super carina e compatta ma fa un caffè buonissimo! E oltre al caffè ci sono le capsule di cappuccino, nesquick, il the e tanto altro, qui potete scoprire perchè le macchinette di caffè sono così fantastiche!

Adoro svegliarmi con l’aroma intenso di un buon caffe e certe volte mi diverto anche a creare piccoli disegnini carini con il latte, anche se devo dire che non sono ancora molto brava ( per niente), ma pian piano affinerò questa arte aiutandomi anche con le tantissime idee online.

Sundays in the fall are magic, there are small and simple things I love to do, how to collect colorful leaves or herbs to be dried. In front of my house where I grew up in Russia we had some maple trees which with the arrival of autumn became with a thousand shades of gold, orange, yellow and red. I spent my days to choose with greatest attention the best leaves and in the evening I came home with a huge bouquet of colorful leaves which then I filled the pages of the books to make them dry.

Le domeniche d’autunno sono magiche, ci sono piccole e semplici cose che adoro fare, come raccogliere le foglie colorate o erbe aromatiche da far seccare. Davanti alla mia casa in cui sono cresciuta in Russia avevamo alcuni alberi d’acero che con l’arrivo d’autunno diventavano di mille sfumature tra oro, arancio, giallo e rosso. Passavo le giornate a scegliere con grande cura e attenzione le foglie migliori e la sera tornavo a casa con bouquet enormi di foglie colorate con cui poi riempivo le pagine dei libri per farli seccare.

With time I have learned the use of herbs; I collect them in the fall to dry them and use them for teas to make them more fragrant and benefits.

Con tempo ho imparato l’utilizzo delle erbe aromatiche; le raccolgo in autunno per farle seccare e usarle per le tisane e i te per renderli più profumati e benefici.

Fall is a good time to travel and discover new places. You can stay close to home and explore the forests, other villages, castles in the area or you can travel farther and discover other countries. I love traveling in cold northen countries, where the autumn or already winter atmosphere is more intense.

You can travel alone or with friends, in both cases you will live wonderful experiences.

L’autunno è un buon momento per viaggiare e scoprire nuovi posti. Potete stare vicino a casa vostra e scoprire i boschi, altri villaggi, castelli dei dintorni o potete fare viaggi più lontani e scoprire altre nazioni. Io amo i viaggi nei paesi freddi, dove l’atmosfera autunnale o quasi invernale è più intensa.

Potete viaggiare da soli o in compania, in entrambi i casi vivrete esperienze meravigliose.

Passate del tempo con le persone a voi più care, che siano amici o famigliari. Organizzate un bel picnic all’aria aperta oppure una cena di famiglia la domenica sera. Potreste cucinare tutti i quanti insieme scoprendo nuove ricette tra chiachiere e risate.

Un po’ più giù altre foto e una piccola playlist per ispirarvi un’atmosfera calda d’autunno.

---

All the photos are via Pinterest.

---